BAHASA BAKU DAN BAHASA DIALEK KELANTAN

Bahasa baku ialah bahasa yang menggambarkan keseragaman dalam bentuk dan fungsi bahasa. Keseragaman dalam bentuk bermaksud bahasa baku sudah dikodifikasikan sama ada dari segi ejaan, istilah dan juga tatabahasa. Fungsi bahasa pula, bahasa baku boleh menjadi sebagai unsur penyatu, unsur pemisah dan unsur prestij. Bahasa baku sudah menjadi bahasa rasmi negara berdasarkan kepada fungsi tersebut. Malah, bahasa baku juga digunakan oleh semua masyarakat dalam berkomunikasi.

Bahasa dialek ialah bahasa percakapan tempatan yang berbeza dengan bahasa baku. Bahasa dialek terbahagi kepada dialek Kelantan, Terengganu, Kedah, Perak, Negeri Sembilan dan sebagainya. Perbezaan percakapan ini adalah disebabkan oleh budaya atau persekitaran kawasan tersebut. Bahasa dialek Kelantan merupakan dialek yang paling banyak perbezaan dengan bahasa Melayu baku.

Beberapa perbezaan bahasa dialek Kelantan dengan bahasa baku :-

Dialek kelantan	Bahasa baku
manis lleting	sangat manis
masing ppeghak	sangat masin
pahit llepe	sangat pahit
mase ppughik	sangat masam
tawa eber	sangat tawar
kenye bbonyah	sangat kenyang
come llote	sangat comel
nnakut apah	penakut sangat
kerah kekong	sangat keras
kuca hanya	sangat bercelaru